SinYee

12.01.2013

期许

毕业了。

或许对于未来的出路有些的疑惑。

但也抱着期待的心情，
想象自己以后的模样。

想象自己的衣着打扮
想象自己从事的事业
想象自己一切一切的模样。

期许。祝福。

5.07.2013

I trust that the creation starts on the feeling and experiences in our life. What I try to explore is the possibility that the performing arts converts into the visual art. I am a part-time performer, this is the reason I decided to use this element in my creations. I usually perform in team work with drumming and movement.

These artworks are hoped to give the audience an imagination of rhythm on the board through the hammered process sound impact and also the colors metal nails. I choose hammered this action is because it is similar with the motion when drumming, I hope to find a way to represent “percussion”. I used six colors metal nails distribute on a rectangular board, through the location of different color nails, it is bring us a rhythm by colors. This artwork is trying to explore how “rhythm” can be representing on a static state platform.

By now, I am exploring more possibility between visual art and performing arts. I try to explore the materials from daily life incorporate into my artworks. And also, I will try to do installation art, use the space to present my idea. Some more, I will explore sounds in daily life, after that restructuring them into a song and a visual artwork.

Artwork Presentation

Lee Sin Yee
<Banquet >
2012
Color metal nails on MDF board
162 cm x 120 cm

Lee Sin Yee
<The Happening Not on the Spot>
2012
Different sizes of metal nails on MDF board with hammered process sound impact
120 cm x 90 cm

Lee Sin Yee
< Banquet 2 >
2013
Color metal nails on wooden
90 Cm X 56 cm

9.10.2012

PrintMaking Final Artwork

Advanced Oil Painting (叙述性)

这幅画的题目是《众说纷纭》。开始有这创作概念是因为自己发生一些事情。大家对这件事件加以评论或给我意见，有的或许只是关心，有的纯粹出自于个人的好奇。无论好的坏的，对我来说都是一种压力。

在画面中的我，其姿态是处于一种往前踩踏的动作，类似欲踩踏老鼠的动作。而手握拳也带出一种紧张，有点恐惧的感觉。

老鼠象征着流言蜚语和大家各式的意见。因为老鼠会一直吱吱..吱吱…的叫，而且感觉让人厌恶。老鼠身上的颜色代表不同类型的评论，好的坏的。而且让他们有种带菌者，也有种被感染的感觉。我让老鼠一排排的排列是因为希望能呈现出一种流动的感觉，他们一直往前走，就像流言蜚语一样一直环绕。有些老鼠跟着前面的老鼠，一只一只的，象征着语言的影响力，人言可畏。因为一传十，十传百的，大家就信以为真。

而坐着的木条在画面中看起来完整性不高，主要是让画面感丰富点。而且木条的轻，意味着摇摇欲坠的感觉，处在一种危险状态。